Timón y Pumba: Hoy comemos fuera.

Únete a Timón y Pumba, tus amigos favoritos de El Rey León, para reír escandalosamente y aventuras de gran espíritu y trote de globo. Navega hacia Francia en 'French Fried' mientras el malvado chef, Quint, intenta convertir a su amigo caracol en un sabroso plato de caracoles. Con el espectáculo y las medias de baile, Pumba tiene que actuar con el ballet 'Boarshoi' en 'Hora de Rusia'. Luego, sale de 'To Killimanjaro Bird', donde vuelan las plumas cuando Timón y Pumba cuidan a un pequeño águila. Última parada, Estados Unidos en 'Rocky Mountain Lie'. Pumba se hace amigo de un chinche ... hasta que Timón lo confunde con un gusano y se lo come.