Timón y Pumba: Por fin las vacaciones.

Únete a Timón y Pumba, tus amigos favoritos de El Rey León, para risas escandalosas y aventuras de gran espíritu y trotamundos. Primer destino: África. En 'Kenya Be My Friend', Timon y Pumba olvidan cómo ser amigos cuando Timon olvida el 'Bestest Best Friend Day'. En 'South Sea Sick', Timon se hace médico cuando Pumba come un bicho malo, pero la cura puede matar primero. Luego, en 'Uganda Be An Elephant', Pumba se entera de que está contento de ser él mismo después de intentar ser uno de los animales más populares en la selva. Luego, se dirige a América Central en 'Cómo vencer a la alta Costa Rica'. Un ladrón y su dinero pronto se separan cuando Timón y Pumba intentan recuperar el dinero robado del malvado ladrón de bancos, Quint.