Una amistad para siempre: La aventura.

Por el bien de la familia, Viacheslav Lazarev abandona la gran aviación. La rutina habitual de Lazarev y su hijo Kolya se ve alterada por un pequeño osezno, acurrucado en la cabina de uno de los aviones. El pequeño Mansur, tras escapar de unos cazadores furtivos, se encariña con Lazarev.