Triple Trouble.

Slip and Sach take the rap for a robbery they did not commit in order to uncover the real robbers, whom they suspect are led by a convict who gives orders to his gang outside via a short-wave radio stashed somewhere in the prison.