Muerte de un pichón.

En Bonn, capital de la Alemania Federal, un tal Charlie Umlaut asesina al investigador privado Johnson. Cuando el detective Sandy, amigo del muerto, llega a la ciudad, le revela a la policía que Johnson estaba investigando el chantaje de que era víctima un senador norteamericano que, al parecer, tenía relación con una enigmática dama llamada Christa. Poco después de ingresar en prisión, Umlaut logra escapar, pero en su huida pierde una tarjeta, en la que figura la dirección de Christa.