Dead Ball.

Después de que una bola rápida matará a su padre, Yakyû promete no jugar nunca más al béisbol. Sin embargo, la cruel directora de su reformatorio lo obliga a unirse al equipo ya que, si no lo hace, deberá presenciar la muerte de su compañero de celda.