Ni de aquí, ni de allá.

La vendedora de artesanias Maria, contratada para trabajar en Estados Unidos como sirvienta. Entre “gringos” y “chicanos”, y por estar huyendo de un criminal que la busca, se extravia. Tras probar suerte en varios trabajos y abandonarlos a causa del criminal que la persigue, es deportada y a pesar de algunos problemas con los agentes aduanales la dejan pasar.