Lone Wolf.

A través de varios modos de vigilancia, observamos a una joven sobreprotectora, Winnie, y a su hermano discapacitado, Stevie, atrapados en una red de intrigas que involucran un complot de bomba, anarquistas ineptos, policías ambiciosos y un político corrupto. La duplicidad del novio de Winnie, Conrad Verloc, activista político e informante de la policía, empuja a estos hermanos por un camino mortal. Pero la justicia puede prevalecer después, a través de la vigilancia recopilada, compilada y presentada por la sargento de crímenes especiales Kylie Heat.