Adiós juventud.

La ciudad de Pisa vuelve a revolucionarse con motivo del inicio del curso universitario. Los novatos centran la atención durante los primeros días. Por su parte, Hugo ha cambiado de pensión y allí conoce a una chica preciosa. El problema es que tendrá que competir con su novio oficial y otros dos pretendientes.