Do Lado de Fora.

Dos adolescentes deciden asistir al desfile anual del Orgullo Gay de São Paulo, alentados por uno de sus tíos, un ejecutivo de negocios exitoso, aunque encerrado. Después de presenciar un incidente de violencia impactante en el desfile, el grupo hace un pacto: todos tienen un año para salir del armario.