Lesbos no okite: Hatsukoi jigoku-hen - Oniyuri no Mitsutsubo.

Arimura y Tamaki fueron compañeras de instituto. En aquella época, Tamaki sentía algo por Arimura, pero, como era una adolescente en plena efervescencia, ocultaba sus sentimientos. Sin embargo, por alguna razón, todo el mundo se enteró de que era lesbiana y comenzó a acosarla. Incluso en aquellos momentos, Arimura se mostraba amable con ella, pero en realidad, fue ella quien dio pie a que se descubriera su orientación sexual. Al reencontrarse tras mucho tiempo, Tamaki descubre la verdad...