Monte Rouge.

Nicanor termina el ritual de prepararse un café gourmet cuando dos desconocidos tocan a su puerta. Se identifican como miembros de la Seguridad del Estado, que vienen a instalar micrófonos en su casa para escuchar los comentarios antigubernamentales que hace Nicanor. Como disponen sólo de dos micrófonos, le piden ayuda para escoger la mejor habitación para instalarlos, y le indican que en lo adelante sólo puede hacer sus comentarios en esa pieza.