Mi mañana, tu ayer.

Takatoshi Minamiyama estudia arte en una universidad de Kioto. En el tren hacia la escuela, ve a Emi Fukuju y se enamora de ella a primera vista. Reuniendo todo su valor, le habla. Comienzan a salir y disfrutan de días felices juntos, pero Emi le revela su secreto.