Return Man.

Return Man is a start-up company that offers a 100% guarantee in returning lost or stolen items to their true owners. Pribprao hires Return Man, owned by Yodyuth, to recover her cat. Impressed by his ability to not only return her cat but also enact revenge against her ex who stole it, Pribprao decides to apply to work for the company. While working on their various reclaim missions, she finds herself falling for Yodyuth, but he's blocking off something buried deep within his heart, something he hasn't himself been able to recover.