Drinnen und draußen.

Renate is finishing her trainee year as a social service worker when she is assigned her first patient: The young Alfred Hauser, who was submitted to the psychiatric ward four years ago because of a psychosis. Alfred's anxiety condition is worsening while the hospital staff is lying to him about the possibility of an early discharge. Renate is commited to help him.