Transversal do Tempo.

The special documentary celebrates Elis Regina's 75th birthday and makes a parallel between Elis' extremely prevailing thoughts with those of João Marcello Bôscoli, Pedro Camargo Mariano and Maria Rita, her children, answering the same questions in the present time. All three talk about their childhood, their relationship with Elis and her artistic career.