In August.

In a city transformed by a diluvian cataclysm in the distant future, a young indigenous shaman woman's vision is strangely related to a similar vision of an old man's deceased wife across a vast span of time. In their visions the world's future shall be revealed.