Whispering in the Leaves.

A girl longed to accompany her father on his journey to India to bid farewell to her ailing grandmother, but was not allowed. During a turbulent car ride home after picking up her grieving father from the airport, she struggles to shield him from the weight of her silent yearning.