L'écho de la révolte - Les émeutes 10 ans après.

On October 27, 2005, Zyed Benna and Bouna Traoré died in an electrical substation while fleeing the police, sparking three weeks of riots across France. A decade later, as the officers involved are acquitted, the film revisits the voices of those who lived through the uprising. Through their stories, it explores what remains of that anger and how their view of society has evolved.