Star Warrior - The Legend of Aciris.

Young Aciris, who lives a simple tribal life, is abducted by Bolchan aliens. Forced into slavery, in an underground mining colony, he becomes a gladiator, he escapes, he goes on a quest for the ancient Mendelan ship, he learns the ancient exoderm, the weapon of the Mendelans and saves the Galaxy.